登录

《偈颂二十五首其一》宋释普岩原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普岩

《偈颂二十五首其一》原文

入院数日来,人事闹烘烘。

两脚走如烟,眼不见鼻孔。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

进入院子里几天了,人们忙忙碌碌,脚下的步伐快得像烟雾一样,眼睛已经看不清鼻子了。

偈颂二十五首其一赏析:

这首诗是释普岩在进入院子里几天后的内心感受。他通过描绘院子里的人们忙碌的场景,表达了自己对这些忙碌的世人的理解。

“入院数日来,人事闹烘烘”一句,表达了释普岩进入院子里几天后的感受。他看到了院子里人们忙碌的身影,感受到了他们内心的喧闹和不安。这表明,他在这个时候已经逐渐适应了院子的生活,开始关注周围的人和事。

“两脚走如烟,眼不见鼻孔”则是对这种忙碌场景的生动描绘。这两句诗形象地表现了人们匆忙行走的状态,以至于连自己的鼻子都看不见了。这不仅表达了人们对时间的紧迫感和焦虑情绪,也揭示了人们在忙碌中失去了对自我和周围世界的感知。

整首诗通过描绘院子里人们的忙碌场景,表达了释普岩对世人的理解和关怀。他提醒人们要珍惜时间,关注自我和周围的世界,不要被忙碌和焦虑所淹没。这种深刻的思考和关怀,使得这首诗具有了深远的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号