登录

《颂古十首其一》宋释普岩原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普岩

《颂古十首其一》原文

如是如何下法眼,蓦然突出破沙盆。

依稀渭北春天树,仿佛江东日暮云。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能喜欢:

释普岩的《颂古十首其一》以一种独特的视角和表达方式展现了深邃的哲理。诗的主题主要围绕在日常生活中寻找智慧和理解,这也是禅宗的一种常见主题。

“如是如何下法眼,蓦然突出破沙盆。”这里的“下法眼”是一种象征,代表着敏锐的洞察力和深入的理解。而“蓦然突出破沙盆”则形象地描绘了这个理解突然出现,就像从沙堆中突然冒出的水盆一样。这种描绘富有动态感和直观性,使得读者可以清晰地感受到作者想要传达的意思。

“依稀渭北春天树,仿佛江东日暮云。”两句诗运用了对比和比喻的手法。一方面,“春天树”象征着生机和希望,而“日暮云”则暗示着时间的流逝和无尽的远方。这种对比进一步强调了作者所追求的深入理解和洞察力。另一方面,这两句诗也以生动的形象,引导读者去思考和理解生活中的各种可能性。

整体来看,这首诗通过生动的描绘和深刻的对比,展示了作者对生活的理解和洞察。它鼓励我们去关注生活中的细节,去理解并欣赏生活的美好,同时也提醒我们时间的流逝和距离的存在。这种对生活的深刻理解和对时间的敏感感知,使得这首诗具有了深远的意义和价值。

现代译文:在日常生活中,我们的眼睛应如法眼一般敏锐,突显出生活中的智慧和理解。就像渭北的春天树,江东的日暮云,虽然距离遥远,却共同构成了一幅美丽的画卷。让我们去欣赏生活中的每一个细节,去理解并珍惜生活的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号