登录

《蓦山溪·木犀开了》宋俞国宝原文赏析、现代文翻译

[宋] 俞国宝

《蓦山溪·木犀开了》原文

木犀开了。

还是生辰到。

一笑对东风,喜人与、花容俱好。

寿筵启处,香雾扑帘帏,星河晓,晚丝簧奏,拚取金尊倒。

当年仙子,容易抛蓬岛。

月窟与花期,要同向、人间不老。

拈枝弄蕊,此乐几时穷,一岁里,一番新,莫与蟠桃道。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

蓦山溪·木犀开了

宋代的诗人俞国宝,在这首词中以细腻的笔触,描绘了木犀花的开放,以此庆贺自己的生辰。他以木犀花作为象征,寓意自己的生命如同这朵花一样,生机勃勃,绚丽多彩。

首句“木犀开了。还是生辰到”,作者以木犀花的盛开作为自己生辰的预兆,寓意自己的生命如同这朵花一样,充满生机和活力。他以“一笑对东风,喜人与、花容俱好”来表达自己对生命的热爱和对未来的期待。

接下来,“寿筵启处,香雾扑帘帏,星河晓,晚丝簧奏,拚取金尊倒”,作者描绘了寿宴的场景,表达了自己对生命的珍视和感恩之情。他愿意尽情享受生命的欢乐,享受生活的美好。

“当年仙子,容易抛蓬岛”,作者以木犀花作为象征,表达了自己对生命的珍视和感激之情。他认为生命的美丽如同花朵一样短暂而珍贵,我们应该珍惜每一刻,把握住每一个机会。

“月窟与花期,要同向、人间不老”,作者进一步表达了自己对生命的热爱和追求。他认为生命的美丽不仅仅在于外表,更在于内心的充实和精神的升华。他希望自己能够像木犀花一样,永远保持青春的活力,永远追求生命的真谛。

最后,“拈枝弄蕊,此乐几时穷,一岁里,一番新,莫与蟠桃道”,作者以木犀花作为象征,表达了自己对生命的热爱和珍惜之情。他认为生命就像这朵花一样充满新的生命力和活力,我们应当积极向上地迎接生活中的每一次新的机会和挑战。不要把自己和别人相比较,我们应该做好自己该做的事情,让生命在自己的掌握之中不断更新和发展。

在现代生活中,我们应该保持乐观向上的人生态度,追求生活中的每一个新机遇和新挑战。无论是与亲朋好友共同分享生活的美好时刻,还是自己面对困难和挫折时不断进取,都应该积极向上地面对人生。在这个过程中,我们也应该珍视每一个机会和每一份经历,让自己不断成长和进步。无论在哪个领域,我们都应该充满自信和勇气去迎接未来的人生道路上的各种机遇和挑战。

希望我的现代文译文能够帮助您更好地理解这首词的含义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号