登录
[宋] 俞国宝
群花烂熳,春色浓如酒。芳草绿铺茵,正荼コ、牡丹时候。佳辰协瑞,来降蕊宫仙,珠帘卷,画堂深,香雾腾金兽。
朱颜绿鬓,不改长安旧。金盏莫辞深,拚通宵、尽从银漏。笙歌丛里,欢笑度年华。看荣贵,有儿孙,永祝松椿寿。
蓦山溪·群花烂熳
春天来了,百花盛开,万紫千红,仿佛美酒般醉人。绿茵茵的芳草如一张柔软的地毯,正是荼コ、牡丹盛开的时节。春意盎然,瑞气千条,蕊宫仙子降临人间。
珠帘卷起,走进画堂,深邃幽静,香雾腾跃如烟。满面红光,鬓发如漆,依旧是长安城的永恒风景。一盏金杯中莫辞酒深,我将整夜笙歌,任凭夜漏滴答滴流。
笙歌四起,欢笑连连,这就是我们的生活,儿女孙曾绕膝成长,松椿之寿永祝无疆。这就是生活,平凡而美好,如诗如画,如梦如幻。
现代文译文:
春天来了,百花盛开,一片烂漫。春意浓烈,如美酒般醉人。绿茵茵的芳草如一张柔软的地毯,荼コ、牡丹竞相绽放。在这美好的时刻,祥瑞降临,花神仙子降世凡尘。
轻轻卷起珠帘,进入华美的堂屋,只见深幽之处,香雾袅袅升起。红光满面,黑发如云,年轻时的大都市风貌依然可见。不要推辞金杯中的美酒,一醉方休,通宵达旦。
在笙歌的海洋中,我们欢笑度日。儿女绕膝,孙曾承欢膝下,愿松椿之寿永远伴随我们。这就是生活,简单而美好。让我们珍惜当下,享受生活的每一刻。
这首词描绘了春天的美好景色和宋代百姓的生活景象,通过对花的烂漫、绿的草地、牡丹的娇艳等自然景象的描写以及祥瑞花神降世、红光满面的象征性表达,生动展现出作者对美好生活的热爱与向往。同时也通过对繁华喧嚣、乐在其中的人们的描绘,反映出宋代社会生活的繁华景象。总的来说,这首词是一首赞美生活、讴歌自然的佳作。