登录

《句》宋缪鉴原文赏析、现代文翻译

[宋] 缪鉴

《句》原文

病独有药扶持老,贫为无人心俯仰人。

现代文赏析、翻译

“病独有药扶持老”展现了作者在生活中受尽苦难的坚韧不拔;“贫为无人心俯仰人。”这句诗则描绘了作者在无人理解、无人关怀的境况下,依然保持着谦逊、忍耐的人生态度。

现代文译文:在病痛中,只有药陪伴着支持我走过人生的艰难岁月,在贫穷中,因为无人关怀,我不得不忍受别人的白眼。然而,我依然坚韧不拔,保持着谦逊和忍耐,期待着未来的光明。

缪鉴的这句诗,不仅体现了他的坚韧和忍耐,也表达了他对人生的深刻理解和对未来的坚定信念。无论身处何种境地,他都保持着积极向上的态度,这种精神值得我们学习和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号