登录
[宋] 裘万顷
馀生端合老吾庐，心地全然与世疏。
安得数椽西岭下，自行溪水灌园蔬。
这是我为这首诗所做的赏析，希望你能喜欢：
“馀生端合老吾庐，心地全然与世疏。”这两句是写诗人渴望归隐的心志。诗人深深感到自己本性适合归隐，完全脱离世俗的纷扰，向往着在山林间过着简单的生活。这里的“老吾庐”并非指真正的房屋，而是指安顿身心，远离世事的所在。“全然与世疏”的意思，也并非真正的疏离，而是表示在对待世俗的态度上要做到与世无争。诗人表示希望能够在一片山的深处，拥有几间简陋的房屋，亲自灌溉自己种的菜园，过着平静、朴素的生活。
“安得数椽西岭下，自行溪水灌园蔬。”这两句是诗人描绘他的理想生活场景。“安得”是希望如何得到的意思，表达了诗人急切的心情。在西岭下有几间房子，自己可以亲自照料，让溪水浇灌园中的蔬菜。这是一种理想的生活状态，也是诗人对简单、朴素生活的向往和追求。
总的来说，这首诗表达了诗人对归隐生活的向往和对世俗的厌倦。诗人通过描绘自己理想的生活场景，展现了自己内心的平静和淡泊名利。这种追求自由、朴素生活的思想，在当时的社会背景下是非常难得的。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代的语言来表达：
我这一生就应该过这样的生活，心灵完全与世隔绝。我多么希望能住在西岭下的几间房子里，亲自照料菜园，让溪水浇灌着蔬菜。这样的生活是多么的惬意啊！远离喧嚣的城市，过着简单、朴素的生活，这是一种理想的生活状态，也是我对自由、宁静生活的向往。
微信扫一扫
裘万顷诗词推荐