登录
[宋] 裘万顷
园林清樾净无尘，池沼黄流去有声。
不用飞花来点缀，但须霁日为澄清。
原创赏析：
久雨不停，园林中绿树掩映，一片清幽。此时的雨洗尽了尘埃，使园林如新生般洁净无尘。在静谧的水池边，随着雨水汇集，浑浊的池水缓慢流出，其声响带给我宁定的感觉。池塘上只有云层的倒影摇曳。身在其中，人的内心也是波澜不惊，除去旧年的陈迹。眼前的池塘雨过天晴方得如此清澈见底。
译文：
清幽的园子里安静得很，几乎没有尘世的气息。黄色的池水静静地流淌着，仿佛带着雨声，听在耳中别有韵味。不必等待花瓣飘舞来装点景色，只需要等待雨过天晴，阳光照亮这池塘就足够澄清，让人心情明朗起来。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
裘万顷诗词推荐