登录
[宋] 裘万顷
平池春去水溶溶，人在笙歌一部中。
柳叶翻风罗带绿，荷花著雨锦衣红。
宋代诗人裘万顷的《次余仲庸松风阁韵十九首 其十二》是一首描绘春天景象的诗。下面是我根据诗意以及结合现代文翻译，为您作的赏析：
这首诗描绘了一幅春日池塘的美景。首句“平池春去水溶溶”描绘了池塘平静无波，随着春天的离去，水波荡漾，充满了诗意。第二句“人在笙歌一部中”描绘了人在欢快的笙歌中，充满了欢乐和喜庆的氛围。
接下来两句“柳叶翻风罗带绿，荷花著雨锦衣红”则是生动地描绘了春天的景象。柳叶在风中摇曳，如同绿色的飘带在翻飞；荷花在雨中更显娇艳，如同穿着锦衣的少女。这两句诗将春天的生机勃勃和美丽生动地展现出来，让人感受到春天的美好和活力。
整首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了春天的美丽和生机。诗人通过将池塘、柳叶、荷花等自然元素与人的活动相结合，形成了一幅丰富多彩的春天画卷。这种融情于景的表现手法，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人对春天的喜爱和赞美之情。
在现代文翻译中，可以将这首诗理解为：春天离去后的池塘水波荡漾，人们在欢快的笙歌声中快乐地生活。柳叶随风摇曳，如同绿色的飘带；荷花在雨中更显娇艳，如同穿着锦衣的少女。整个画面充满了生机和活力，让人感受到春天的美好和生命的力量。
微信扫一扫
裘万顷诗词推荐