登录
[宋] 裘万顷
一舟小如叶，横在波涛中。
纷纷川上人，欲渡愁北风。
有帆天际来，渐近葭苇丛。
寄声与问讯，恐是陶朱公。
《武阳渡》裘万顷
舟身狭窄如叶，漂浮在汹涌波涛间。 河川上人们纷纷，欲渡河却愁北风凛冽。 天际处帆船驶来，渐行渐近芦苇丛。 捎带问候与消息，恐是那陶朱公。
现代文赏析： 这首诗描绘了一幅生动的画面，一叶小舟在波涛中摇曳，川上人们欲渡河却愁风浪。而远处天际驶来的帆船，给画面增添了几分期待与希望。诗人通过此诗表达了对未知的探索和对未来的希望，同时也对古人智慧的赞美。
译文： 小舟如叶浮在水面，在波涛汹涌中摇摇晃晃。 川上的人们纷纷欲渡，却因北风凛冽而愁眉苦脸。 远处天边有一帆船，缓缓接近芦苇丛生的地方。 捎带问候与消息，可能是传说中的陶朱公。
微信扫一扫
裘万顷诗词推荐