登录

《句》宋裘万顷原文赏析、现代文翻译

[宋] 裘万顷

《句》原文

云归青嶂雨初歇,花卧碧苔春已休。

现代文赏析、翻译

这是一幅浑然天成的春夜山中图,原诗以描写雨后的静谧及无边的绿苔,换角度探索生命常态以外的纯粹的美与生趣,惜时名泉护绕花草的无知,“春休”亦有保养永恒与浩然的哲思涵蕴,创造自在而无羁的美好景色意境

现代文译文如下:

夜晚的群山之间,云气回归于山峦之中,雨已经停止了。花儿在碧绿的苔藓上安然入睡,春天的生机也已经停止。这是一种静谧的美,也是一种永恒的美。无论风雨如何变幻,大自然总是保持着它的宁静和美丽。这就是生命的常态,也是我们应该珍惜的时光。无论何时何地,都应该保持对生命的敬畏和热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号