登录
[宋] 裘万顷
试为众生破一尘，出经为筏度沧溟。
待渠到岸无惊畏，复破微尘纳化经。
在现代文的翻译中，我试着更直接、更具沟通性的语言去诠释这首诗的含义，并在同时尽力保持诗歌原有的精神面貌。下面是这首《题破尘读经所》的赏析：
身处幽深经室，心志似飞出重霄， 为渡苍茫大波，诗僧试破凡尘。 众生过处留尘，师破其一微尘无几， 法师巧妙跨过去，为彼世界架构方舟。 待至彼岸无畏惧，世人仍坐禅入梦， 此处诗僧再次飞笔，精粹再度容纳旧经。 他将从前沉淀下的破碎一扫进囊中，凡心且息静；再后来一点世俗渣滓，他便纳入了经书之中。
这首诗的意象深远，它描绘了一位禅师在静心读经的场景，同时也寓言了众生破除烦恼、解脱束缚的过程。诗中的“破尘读经所”象征着禅师在修行过程中不断破除烦恼、净化心灵的过程。而“待渠到岸无惊畏，复破微尘纳化经。”两句诗更是深化了这种修行之路的意义：众生到岸，佛法圆满；而在新的修行之路上再破微尘纳化经，更深一步表现了修行的过程并不是一次性的过程，而是一种永不停歇、不断提升的过程。
“诗僧试破凡尘”形象地表现了诗人对禅师修行之道的理解与赞叹，同时也寓言了诗人在诗歌创作中不断突破自我、提升境界的过程。这不仅是一首描绘禅师修行之道的诗，也是一首表达诗人自身修行之道的诗。总的来说，这首诗充满了对修行的深深敬仰和对生活的深刻理解。
微信扫一扫
裘万顷诗词推荐