登录
[宋] 裘万顷
碧鸡夜半声啁哳，唤起幽人步林樾。
秋高风露著群木，无数寒光泣明月。
松篁一径宛如画，石溜涓涓更清绝。
山巅便好结茅庐，莫待他年鬓成雪。
厌原山中晓行
夜半碧鸡声啁哳，幽人步林樾。
秋高风露起，无数寒光泣。
松篁一径宛如画，石溜涓涓更清绝。
山巅茅庐便好结，莫待鬓成雪。
现代文译文：
夜半，听到山中的声音，像是在唱山歌，唤起我漫步在林间。秋天的早晨，风高气爽，露水沾湿衣裳，无数的树木在风中摇曳，仿佛无数的寒光在哭泣。松树和竹林间的小径宛如画一般美丽，石上的水流涓涓细流，更加清澈。登上山顶，便想在此结庐而居，不要等到双鬓斑白再来此地。
这首诗描绘了作者厌原山中的自然景色和隐居之意。首句“夜半碧鸡声啁哳”用声音来引入主题，深夜时分，山中传来夜莺般的歌唱，令人感觉静中有动，清新脱俗。“秋高风露起”为进一步的描写秋景，让作者更加喜欢这个季节，“无数寒光泣”使得这个山中的秋景充满活力。“山巅茅庐便好结”表现出了诗人的愿望：想要在山中结庐而居。“莫待鬓成雪”表现出了诗人向往山林生活的迫切之情。
此诗在景物描写中传达了作者的思想情感，从碧鸡、晓行、竹石到山顶结庐的愿望，步步深入地展现了作者喜爱厌原山川景色的感情。语言简练明快，诗意盎然，让人读来爱不释手。
微信扫一扫
裘万顷诗词推荐