登录

《松斋秋咏吹黄存之韵七首其一》宋裘万顷原文赏析、现代文翻译

[宋] 裘万顷

《松斋秋咏吹黄存之韵七首其一》原文

闲中无辱亦无荣,案上图书有课程。

静对秋花香默默,晚风休送乱蝉鸣。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

松斋秋咏之韵七首其一

闲中无辱亦无荣,案上图书有课程。 静对秋花香默默,晚风休送乱蝉鸣。

这是一首现代文的译文,意在展现诗人裘万顷的淡泊宁静情怀。诗歌从自然景物中流露出人与自然的和谐共鸣,是对日常生活的深情讴歌。

首句“闲中无辱亦无荣”揭示了诗人的心态,无繁忙无压力,不追求荣华富贵,这是他的淡泊之风。第二句“案上图书有课程”则描绘了诗人的日常生活,案几上的书籍是他的学习资源,是他充实自我、提升自我的途径。这里透露出诗人对知识的热爱和对学问的追求。

“静对秋花香默默”一句,诗人以静态的视角,静静欣赏秋花的美妙,沉浸在花香之中,无言以对,这是他对自然的深深敬畏和赞美。第三句“晚风休送乱蝉鸣”进一步描绘了诗人对自然的接纳和包容。晚风轻拂,蝉鸣声乱,诗人却选择不去打断这自然的旋律,任由它们在夜晚中自由地歌唱。

整体来看,这首诗通过描绘诗人裘万顷的日常生活和心态,展现了他淡泊名利、追求知识、敬畏自然的生活态度。这不仅是对诗人个人品质的赞美,也是对一种朴素、宁静、自然的生活方式的讴歌。

希望以上赏析符合您的期望,能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号