登录

《寄题真爱堂三首其一》宋裘万顷原文赏析、现代文翻译

[宋] 裘万顷

《寄题真爱堂三首其一》原文

真实爱山今有谁,此心猨鹤亦难欺。

看来却是朱居士,不愧昌黎五字诗。

现代文赏析、翻译

根据您给出的诗句,“真实爱山今有谁,此心猨鹤亦难欺。”这句诗表达了作者对真实爱山的赞美,同时也表达了对朱居士的敬意。

现代文译文:现在还有谁真正热爱山川呢?这种热爱连猿猴和白鹤都无法欺骗。看来只有朱居士,他的诗作不愧是韩愈所说的“鸢飞鱼跃,道无不在”。

“看来却是朱居士,不愧昌黎五字诗。”这句诗则表达了作者对朱居士的敬意,认为他的诗作能够做到不愧于韩愈所说的“鸢飞鱼跃,道无不在”的意境。

最后一句诗“不愧昌黎五字诗”,提到了韩愈的诗句,既是对朱居士诗歌的高度评价,也隐约透露出对韩愈这位唐代文学大家的敬意和赞叹。总的来说,这首诗通过表达对山川真实的热爱以及对文人雅士诗歌的高度评价,传达了对自然和文化的敬意和赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号