登录

《次洪内翰十月桃韵三首其一》宋裘万顷原文赏析、现代文翻译

[宋] 裘万顷

《次洪内翰十月桃韵三首其一》原文

千红万蕊彫零尽,安得枝头数点红。

疑是神人写春色,镇长留影在屏风。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“千红万蕊彫零尽,安得枝头数点红。”初读此句,犹如看见一派肃杀的秋天,万木凋零,百花残败。唯有桃树,在风霜之后,犹能保留几朵娇艳的桃花,红于万蕊,给人以春天的希望和生机。然而这仅是表面意思,深入品味,裘万顷所赞美的桃花并非仅是自然界的桃树。

“安得枝头数点红”的“安得”一词,透露出诗人的心愿,他希望在万物凋零的季节里,桃枝上仍能保留几朵娇艳的花朵。这实际上是诗人对美好事物的渴望和期盼。他期盼在生活的困境中,能有如桃花般的美好和生机,给生活带来色彩和希望。

“疑是神人写春色”一句,更是充满了想象和神秘色彩。诗人疑桃花为神人描绘的春色,赞美桃花在风霜之后仍能绽放的坚韧和美丽。这里的“神人写春色”带有浓厚的神话色彩,表达了诗人对桃花的独特情感。而“镇长留影在屏风”一句更是传达了诗人的寄托。诗人认为这幅美丽的春色画面会长久地留在屏风上,代表着他对美好事物的期待和赞美。

这首诗借景抒怀,赞美了桃花在严寒中盛开的坚韧与美丽。诗人在凋零的季节里仍怀揣希望,期盼美好事物带来生机与希望。整体而言,这首诗传达了对美好生活的热爱和对生命的积极追求,表现了裘万顷的人生观和艺术追求。

在古代文化和自然环境下解读古诗的深层次意义时,要综合考虑语境、典故、背景和作者的心态等多种因素。这里的解析更多的是一种我基于所学知识和社会背景对古诗进行的想象和理解。不同的人可能会有不同的解读,这也是古诗艺术的魅力之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号