登录
[宋] 裘万顷
断雁声边小雨来,菊花强半卧苍苔。
乍寒天气虽宜酒,冷淡无心把酒杯。
以下是我为您生成的对这首诗的赏析:
秋日即事
裘万顷
断雁声边小雨来,菊花强半卧苍苔。 乍寒天气虽宜酒,冷淡无心把酒杯。
这是一首写秋日即景的诗。首句“断雁声边小雨来”写的是,随着秋雨的降临,一只失群孤飞的大雁发出一声哀厉的长鸣。这凄厉的哀鸣,划破了秋日的静寂,使本来就萧索的秋景更增悲凉。次句“菊花强半卧苍苔”写诗人眼前所见。菊花凋谢之后,花瓣飘落在地,在雨水的淋洒和秋风的吹刮下,情景更为萧落,写出了残秋的情景。“菊花强半卧苍苔”句含义深沉。许多花耐不住秋寒,离开了枝条。现在还可以躺在草坪上看人步行 不同大多数花卉但露薄人迹少的花谢了就好了半俯首的日子伤别谁心里又好过强恃当初毋庸也是题印
后两句“乍寒天气虽宜酒,冷淡无心把酒杯”写的是尽管天气已凉,乍寒天气本该饮酒取暖驱寒,但诗人此时已经心绪冷漠,无心把酒。“无心”二字将诗人心情刻画得淋漓尽致。“虽”和“无”是两个极微妙的字眼。诗人此时也许并未饮酒,只是觉得天气也仿佛有些凉意了;也许饮酒了,但感到此酒没有达到驱寒的效果。
这首诗用笔简炼,诗人仅抓住了生活中的几个片段,稍加点染,就勾画出一幅悲凉的秋景。而诗人淡淡的哀愁就融入这悲凉的秋景之中。而最后的“无心”二字又将诗人的感伤情绪进一步深化,也给读者留下了回味的余地。
现代文译文如下:
在孤雁凄厉的叫声中,小雨淅淅地下起来,秋天的菊花多半凋零在枯叶上。天气刚刚变冷,虽然适合喝酒驱寒,但此时诗人的心里已经冷下来了,对酒杯也毫无兴趣。