登录
[宋] 裘万顷
管鲍交情真耐久，夷齐义气更无双。
虚花满眼风号怒，一节青青终不降。
以下是我根据原文所做的赏析和译文：
《次洪内相双竹韵三首其一》是宋代诗人裘万顷的一首诗。这首诗描绘了竹子的坚韧和耐久性，以及它所象征的道德品质。
首先，诗人提到了管鲍之交，这是一种深厚而持久的友情，如同竹子的坚韧，历经风雨而不倒。管鲍之交是古代友情的象征，他们之间的友情超越了时间的考验，成为了永恒的传说。这里，诗人借此比喻竹子的耐久性，表达了对竹子坚定不移、始终如一的品质的赞美。
接着，诗人引用了伯夷和叔齐的故事，他们因不满暴政而隐居，以高尚的道德情操闻名于世。他们的义气和坚贞不屈的精神被人们敬仰，这里诗人以他们的故事比喻竹子的品格，表现了竹子的坚定和顽强。
在最后两句中，诗人再次提到了眼见的繁华落尽、乱世中的不稳定和不安全。就像狂风吹过，草木皆摇，世间的一切都显得如此虚无和短暂。然而，青竹却始终保持青翠，不为外界所动，就像那些坚守道德原则的人一样，无论外界如何变化，他们都能保持自己的信念和原则。
现代文译文：
青竹的管鲍之交情谊真如磐石般坚固持久，他们的高尚义气更是无双无比。世间的虚华如同狂风怒号般瞬间即逝，而青竹的那一节青翠却始终不屈不挠。让我们学会像青竹一样，面对世间的风风雨雨，始终保持自己的原则和信念，不被外界的虚华所迷惑。
微信扫一扫
裘万顷诗词推荐