登录
[元] 赵雍
人生能几浑如梦,梦里柰愁何。别时犹记,眸盈秋水,泪湿春罗。绿杨台榭,梨花院宇,重想经过。水遥山远,鱼沉雁渺,分外情多。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
人生如梦,梦中的我总是愁绪满怀。当离别的那一刻到来,那双充满秋水般的明眸,泪水又如春水般湿透了罗衣。回想曾经的欢聚,曾经的幸福时刻,我忍不住又一次感伤。而今时不同往日,因为此刻我们已经分隔千里。院宇前,杨柳青青、梨花盛开,可是这些熟悉而又美丽的景色,再也不能让我找到曾经的欢乐。人隔两地,鱼沉雁渺,相思之情更是增添了几分浓烈。
现代文译文:
人生短暂如梦,梦中的我却总是忧愁缠绕。当我们分别时,你眼中的秋水盈盈,还有那泪水打湿的春罗衫,都深深地印在我的记忆中。回忆起曾经我们一起嬉戏的地方,那些绿杨掩映的榭台,梨花盛开的院落,都让我心生感慨。
如今你我相隔千里,水天相隔,鱼沉入水底,雁也消失在云霄之中,你我的情感更加深厚。这如梦的人生,愁绪始终伴随着我。虽然时光流转,物是人非,但我对你的思念却如初见,浓烈而深沉。
赵雍的这首《人月圆》以梦为主题,描绘了离别之后的相思之情。诗人运用生动的描绘,细腻的情感描写,将读者带入了如梦的人生,引人深思。这首诗充分展示了诗人的才华和他对生活的深刻理解。