登录

《偈颂一百零一首 其六十五》宋释慧性原文赏析、现代文翻译

[宋] 释慧性

《偈颂一百零一首 其六十五》原文

杀人刀,活人剑,劈破虚空成两片。

千妖百怪尽潜踪,万象森罗光影现。

艾人与门神,端的见不见。

拄杖子聊通一线。

现代文赏析、翻译

下面是根据释慧性的《偈颂一百零一首 其六十五》所作的赏析:

在禅师的眼中,世间万物都是活生生的,即使是在杀人这样严肃的主题中,也充满了生活的智慧。诗人描绘了一把双刃剑,一面是杀人的利刃,一面又是救人的剑,它的锋利无匹,能够劈开虚空,让一切妖魔鬼怪无处藏身,万物都在这双刃剑下显现出本来的面貌。

艾人与门神,这是生活中的两个场景,一个是送出温暖,一个是守卫安全,它们与禅宗的智慧相互映照,构成了一幅生活的全貌。

拄杖子聊通一线,这里拄杖子是禅师的象征,一线则象征着禅宗的智慧之光,照亮了前行的道路。这不仅是对禅宗智慧的赞美,也是对生活的赞美。

总的来说,这首诗描绘了禅宗的智慧在生活中的体现,它既揭示了生活的本质,也揭示了禅宗的深意。这是一种深入人心的描绘,它让我们看到生活中的禅宗智慧无处不在,只要我们有心去寻找,就能在生活中找到它。

译文:

在杀人的刀中藏着活人的剑,一刀两断,虚空破碎。所有的妖魔鬼怪都被这把剑劈开,万象森罗都在剑下显现出本来的面貌。送出温暖的艾人与守卫安全的门神一同出现,禅师的智慧在其中得以体现。拄杖子成为我与他人之间的桥梁,照亮了前行的道路。让我们在日常生活中感受禅宗的智慧,用禅宗的智慧去感受生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号