登录

《偈颂一百零一首 其三十八》宋释慧性原文赏析、现代文翻译

[宋] 释慧性

《偈颂一百零一首 其三十八》原文

独标万象,物外宣扬。

天长地久,地久天长。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

偈颂第一百零一首三十八

独标万象,物外宣扬。 此句中,“独标万象”指的是独自树立起万种意象,“万象”这里代指万物,“物外”是超脱物质之外,意为超越了物质范围的另一种境界,“宣扬”即推广的意思。这两句可以理解为释慧性站在独特的视角上,展现出了万物的存在以及万物之外更广大的世界,同时也以此诗句去宣扬并弘扬这样的境界和视野。

天长地久,地久天长。 “天长地久”是描述天地间时间的永恒性,“地久天长”则是对这种永恒性的进一步阐述,意指地存在的时间之长如同天一样长久。这两句诗寓意着释慧性对于宇宙永恒性的理解,也表达了他对一切万物无尽追求的态度和执着的精神境界。

总体而言,这首诗在字里行间体现了释慧性的宏大世界观和对自然宇宙的理解与诠释,无论是他对万物多样性的展示还是对于世界不变的本质的诠释,都给人以深远的启迪。这是一种深刻的禅悟和理解,代表着他的超然精神和对世界的独特理解。

现代文译文:

独标万象,展现万物之奇妙, 超越物质,揭示宇宙之广大。 天地长久,如同天长地久, 世间万物,皆在其中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号