登录

《沈安齐草庵号常数》宋释慧性原文赏析、现代文翻译

[宋] 释慧性

《沈安齐草庵号常数》原文

尚堕动勋不自由,还同死水卧泥牛。

何如阔进竿头步,撒手悬崖万仞头。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

依旧追逐功名,身不由己,如同死水卧泥牛,不得自由。何不继续迈进,攀登人生阶梯?一撒手,站在万丈悬崖之上,放眼望去,万里无云,前途豁然开朗。

赏析:

此诗表现了诗人对世俗功名的淡泊,以及对自由生活的向往。首句“尚堕动勋不自由”表达了诗人对追逐功名生活的厌倦和无奈。诗人用“动勋”这一象征性词语,表达了世俗功名的繁忙和束缚。第二句“还同死水卧泥牛”则形象地描绘了这种生活的沉闷和无趣,如同死水中的泥牛,毫无生气。

然而,诗人并没有完全陷入这种消极的情绪中,他提出了第三句“何如阔进竿头步”,表达了他对继续前进,不断攀登的渴望。这一句充满了积极向上的精神,展现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。

最后一句“撒手悬崖万仞头”更是将诗人的决心和勇气表现得淋漓尽致。诗人将人生比作悬崖边的行走,需要时刻保持警惕和决断。只有当人能“撒手”离开舒适区,勇敢地面对未知和挑战,才能真正达到人生的高峰。

整首诗通过对世俗功名的批判和对自由生活的向往,展现了诗人的精神世界和人生观。通过不断的进取和勇敢的抉择,诗人表达了对美好生活的追求和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号