登录

《偈颂一百零一首其一》宋释慧性原文赏析、现代文翻译

[宋] 释慧性

《偈颂一百零一首其一》原文

穹窿山裹老于菟,一点圆明烁太虚。八角磨盘空裹转,寥落林泉意自殊。超物象,绝石模,将为胡须赤,更有赤须胡。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释慧性的偈颂是一首表达深刻哲理和禅意的诗歌。

诗歌翻译为现代汉语后,其内容可理解为:在穹窿山中,一位如同老于菟一般的修行者,其心灵明亮如圆,熠熠生辉,连无尽的空间都被他的圆明之光照耀。他的心灵宛如在磨盘般旋转的八角空间中漂游,虽然环境寂寥,但他的内心却有着自己独特的追求。他超越了物质世界的束缚,他的形象如同赤须胡,更有赤须胡般的智慧和勇气。

释慧性的这首偈颂,通过描绘一位修行者在穹窿山中的形象,表达了对禅修的深刻理解和对人生哲理的独特见解。修行者虽然身处寂寥的环境,但他的内心却有着自己的追求和智慧,这种精神状态也象征着人们在面对生活中的困难和挑战时,应该保持内心的明亮和坚韧。

此外,诗歌中的“超物象,绝石模”等词句,也表达了对超越物质束缚的追求,以及对自然法则和规律的认识。这样的认识在禅修和人生哲学中都是非常重要的,人们应该追求心灵的觉醒和智慧,以此来应对生活中的种种挑战和困境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号