登录

《偈颂一百零一首其一》宋释慧性原文赏析、现代文翻译

[宋] 释慧性

《偈颂一百零一首其一》原文

天得一,地得一,王得一兮无等匹,又何必,闪电光中加霹雳。朝来细雨洒危层,八面风清照红日。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是我根据要求所作,希望您能够喜欢:

偈颂一百零一首其一

天得一,地得一,王得一兮无等匹。 这是一个伟大的时代,它承载了智慧与包容, 一个公正而有力的君主,引领着人民前行。 他的人格与道德,无人能及,他的力量与威严,无人能匹。

又何必,闪电光中加霹雳。 无需恐惧,无需畏惧,他的行为举止如同闪电般果断, 如同霹雳般直接,展现出他的决断与勇气。

朝来细雨洒危层,八面风清照红日。 早晨的细雨洒落在高楼大厦上, 清新的空气在每个角落里流动,象征着朝气的开始。 而红日高照,象征着希望与未来。

现代文译文:

在禅的世界里,天、地、王三者合一,无与伦比。象征着在这个时代,智慧、包容、公正和力量并存,人民在君主的引领下前行。他的人格与道德无人能及,他的力量与威严无人能匹。这就像在黎明的细雨中,高楼大厦巍然耸立,八面清风徐来,阳光洒满大地,象征着朝气蓬勃的开始和充满希望的未来。这不仅是对这个时代的赞美,也是对未来充满信心的展望。

希望您能够满意我的回答!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号