登录
[宋] 释慧性
爽气生襟袂，清飚袭四维。白云抱幽石，冷淡更清奇。玲珑八面自回合，峭峻一方谁敢窥。
原文：“爽气生襟袂，清飚袭四维。白云抱幽石，冷淡更清奇。玲珑八面自回合，峭峻一方谁敢窥。”
以下是我根据诗歌所展现的意象对诗文进行的分析和翻译，同时附加现代文的赏析。
翻译：
清风轻抚衣袖，清爽的气氛围绕四周。 清风吹过四方，扬起尘土消失殆尽。 白云萦绕在幽静的石头上，更显得清冷而奇特。 它玲珑剔透，八面玲珑，自成一体； 峻岭陡峭，一方之地，无人敢于窥测。
赏析：
这首偈颂是释慧性对自然和人生的一种领悟和赞美。首两句“爽气生襟袂，清飚袭四维”，描绘了一个清爽、清新的环境，表达了诗人内心的愉悦和舒畅。“清飚袭四维”中的“四维”指的是东、南、西、北四个方向，这里用来形容风的四处袭来，表达了风的清爽和无处不在。
接下来的两句“白云抱幽石，冷淡更清奇”则是对自然景象的描绘。白云萦绕在幽静的石头上，表现出一种清冷、静谧的美。而“更清奇”则表达了诗人对这种景象的独特感受，觉得这种清冷更显得奇特。
最后的两句“玲珑八面自回合，峭峻一方谁敢窥”则是表达了诗人对事物灵活、峻岭陡峭的赞美。八面玲珑形容事物灵活、通透，自成一体；峭峻一方则表达了峻岭陡峭、无人敢于窥测的意境。这两句诗不仅表达了诗人对自然的赞美，也展现了他对人生的深刻理解。
总的来说，这首偈颂表达了释慧性对自然和人生的感悟，他赞美自然的美景，也赞美事物的灵活和峻岭的陡峭。同时，他也表达了对人生的深刻理解，认为人生应该像自然一样灵活、通透，也应该像峻岭一样坚韧不屈。
微信扫一扫
释慧性诗词推荐