登录

《偈颂一百零一首其一》宋释慧性原文赏析、现代文翻译

[宋] 释慧性

《偈颂一百零一首其一》原文

行尽迢迢路,无山不是家。

跨门一句子,拟议隔天涯。

现代文赏析、翻译

原文:行尽迢迢路,无山不是家。跨门一句子,拟议隔天涯。

赏析:

在这首偈颂中,诗人释慧性用简约而深刻的文字,表达了他对人生的独特理解。他通过描述跋山涉水,无山不是家的艰辛旅程,传达出一种坚韧不拔、乐观向上的精神。同时,他又以跨门一句子的意象,提醒人们不要拘泥于眼前的困境,而应放眼更广阔的天地,超越眼前的障碍,追求更高的境界。

现代文译文:

我走过了漫长的道路,但每一座山峦都成了我的家。跨过门槛的那句箴言,任何的犹豫和迟疑都让我与天涯海角隔绝。

在现实生活中,我们或许会遇到各种困难和挑战,感到前路茫茫,仿佛无边无际。然而,正如释慧性在这首偈颂中所表达的,我们不应被眼前的困境所束缚,而应保持坚韧不拔的精神,勇往直前。无论路途多么艰难,只要我们心中有信念,有目标,就能找到属于自己的归宿,每一座山峦都将成为我们的避风港。

因此,让我们学习释慧性的精神,无论何时何地,都要保持乐观向上,勇往直前。无论遇到多大的困难和挑战,都要坚信自己有能力克服,因为无山不是家,跨过门槛的那句箴言将引领我们走向更广阔的天地。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号