登录
[宋] 释慧性
云收天际，杲日当空。坐立俨然，如何通信。自是不归归便得，五湖烟景有谁争。
宋代诗人释慧性的《偈颂一百零一首其一》是一首富有哲理的诗，表达了人生中的一些重要理念。下面是我对这首诗的赏析，以及对现代文的翻译：
偈颂一百零一首其一
云收天际，杲日当空。 坐立俨然，如何通信。
这首诗描绘了一个晴朗的天空，云彩散去，太阳高悬，诗人静静地坐在那里，似乎在思考着什么。然而，他似乎无法与外界沟通，表达了一种孤独和思考的状态。
自是不归归便得，五湖烟景有谁争。
然而，诗人并没有因此而感到沮丧，他知道自己的归宿在哪里，并且知道自己的道路在哪里。五湖烟景，这里是指广阔的湖面和美丽的风景，诗人并没有与外界争斗或争夺什么，而是保持着自己的内心平静和独立。
现代文译文：
在云雾散去之后，太阳高悬在天空中，我静静地坐在那里，思考着人生的意义。我似乎无法与外界沟通，但我并不感到孤独。我知道自己的归宿在哪里，并且知道自己的道路在哪里。广阔的湖面和美丽的风景并没有让我感到困扰或不安，我只是保持着自己的内心平静和独立。这就是我想要表达的人生理念。人生是一场思考和探索的过程，我们不能被外界所干扰或左右，要保持内心的平静和独立。只有在内心平静的情况下，我们才能找到自己的方向和归宿。只有我们相信自己并保持独立的精神状态，才能在人生的道路上坚定地走下去。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
释慧性诗词推荐