[宋] 释慧性
沩山养子没来由,叉毛人前不识羞。
更把琵琶半遮面,不令人见转风流。
原创赏析如下:
这是颂古七首的其中一首,赞叹禅师的性情,没有道理可言,举止洒脱,如同自由飞翔的鸟儿,自由自在,让人感叹。
释慧性用一种寓言式的描绘,将这个禅师的特性表达得淋漓尽致。诗中描述的是一位名叫“沩山养子”的禅师,他并没有按照常规的方式来表达自己,而是以一种独特的、不拘一格的方式展现出来。
“叉毛人前不识羞”,叉毛是一种毛发杂乱、看似粗俗的人,他们无法理解这位禅师的行为,因为在他们看来,这种行为是不应该出现在人前的。禅师的行为举止放荡不羁,丝毫不顾及他人的眼光,在那些崇尚社会规范的群体中显得特别出格,更像是追求个性和自由的表现。这更体现出他高远的思想境界和对自我的认识,与众不同而能超越尘俗。
接下来的一句,“更把琵琶半遮面”,诗人在这里把禅师的自由态度赋予了音乐的形象——琵琶。琵琶作为一种表达情感的工具,象征着情感的宣泄和自由的表达。而禅师用半遮面的琵琶来掩饰自己的面容,则进一步强化了他的独特性和自由性。这样的行为既带有几分羞涩,又带着几分洒脱,这种矛盾却和谐的结合使得禅师的形象更加立体和生动。
诗的最后一联,“不令人见转风流”,是在传达一个主题,就是只有内心自由的追求者才会在外在的呈现中呈现出自然的美感,显得那么与众不同。也意味着自由的选择总是会使人在外的形象表现出不寻常的美。在这种人与境交相融合的环境下,“禅”被抒发了,“人性”也被打开了。这种自然流露的美感和魅力正是诗人所追求和赞赏的。
现代文译文如下:
这是一个与众不同的禅师,他如同一匹自由奔放的野马,无人能懂他的举止。在人群中,他像一个叉毛人一般,毫无顾忌地展现自我,毫不在意他人的目光。他半遮面庞,弹奏着琵琶,带着几分羞涩,几分洒脱。他选择让人见了他更加风流倜傥,而不是为了迎合世俗而改变自我。他如风如雨如流水一般自由自在,不受任何束缚,他的美与他的性格紧密相连。他选择了最自然的方式去表达自我,他成为了人群中的一道独特风景。