登录
[宋] 释慧性
雪覆千山,孤峰不白。突出难辨,觑著则瞎。铁树花开,冰河焰发。不萌枝上月三更,切忌龙门遭点额。
宋代诗人释慧性的《偈颂一百零一首其一》是一首富有哲理的诗,表达了人生中的种种困境和挑战。下面是我对这首诗的赏析和现代文译文:
原文:
雪覆千山,孤峰不白。突出难辨,觑著则瞎。铁树花开,冰河焰发。不萌枝上月三更,切忌龙门遭点额。
现代文翻译:
雪覆盖了千山万壑,那座孤峰上仍然留着白色。在那突兀不齐的山顶,望去若隐若现,试图分辨又显得模糊不清。就如同那些开放在冷酷环境中,铁树花般的坚韧生命,冰河中闪烁的火焰。在枝头尚未萌发的月亮在三更时分,提醒我们切勿在人生的道路上走入歧途,轻易地碰壁。
赏析:
这首诗描绘了一种既宏伟又神秘的景象,将自然界的雪景与人生的困境相互映照。首两句“雪覆千山,孤峰不白”,描绘了雪覆盖千山,唯独孤峰上仍有白色的景象,象征着在困境中仍保持着坚韧和决心。第三四句“突出难辨,觑著则瞎”,描绘了困境中的迷惑和混沌,如同在突兀的山顶试图分辨前方的情况,却显得模糊不清。这象征着人生中的种种困境和挑战,让人难以分辨方向。
随后,“铁树花开,冰河焰发”进一步描绘了生命的坚韧和挑战,如同铁树在严寒中绽放,冰河中的火焰闪烁,象征着在困境中仍能展现出生命的顽强和力量。最后两句“不萌枝上月三更,切忌龙门遭点额。”则提醒人们在人生的道路上要坚定前行,不要轻易走入歧途。
整首诗表达了人生中的种种困境和挑战,以及在困境中仍能保持坚韧和决心的精神。它鼓励人们在面对困难时要有坚定的信念和不屈的精神,勇往直前,迎接人生的挑战。