登录
[唐] 卢殷
自到西川住，唯君别有情。
常逢对门远，又隔一重城。
原创赏析：
自从到了西川，只有你对我情深意切。常常遇到对面的人，却又隔着一重城，让我感到孤独。在这个陌生的地方，只有你一直陪伴着我，让我感到温暖。
现代文译文：
在来到西川之后，只有你在我身边情深意切。常常遇到对面的人，却又隔着一重城，让我感到孤独无助。在这个陌生的地方，只有你一直陪伴着我，让我感到不再孤单。
唐代诗人卢殷的这首《移住别居》是一首写离情别绪的诗，通过对离别环境的描述，表达了对朋友的感激之情。诗中描述了自己在西川居住的情况，表达了对朋友一直陪伴的感激之情。现代文译文则更加注重对诗人情感的理解和表达，希望能够更好地传达诗人的情感。
微信扫一扫
卢殷诗词推荐