登录

《续催日鼓谣》明吴斌原文赏析、现代文翻译

[明] 吴斌

《续催日鼓谣》原文

胡为乎六龙?斜飞于若木之金天,复沈沦于西溟澒洞之重 渊。

日车摧颓势将堕,但闻惊天伐鼓,砰轰喧阗。

恨无鲁阳所挥之神戈,又无羲和所执之神鞭。

徒看光景入海去,惟有雪山千叠春雷喧。

日已溺,谁能援?似将宇宙入冥昧,魑魅泣雨神啼烟。

烟雨暮,何由晨?肆鬼怪,愁天人。

有美二子超凡伦,凝丹泣血惊苍旻。

欲攀天上万丈之玉绳,揽此波中咫尺之金轮。

力不及,情难伸。

歌日鼓,悲无垠。

空有蛟龙之翰麟鸾之文,照耀今古诚足珍,心比卫精谁复 陈!至今阴气毒天地,几时六合回阳春。

吾闻东方乃有扶桑之君,阳谷之神,可以返日驭,升天门 ,过黄道,御紫宸。

安得回光洞照下土之盲人,神君精感应相邻。

忽尔金鸡啼白东海天,朱光飞射开幽玄,鼓声惊倒三山巅 。

白日曙,青阳生。

出海屿,游天京。

四方咸睹晓色清,麟胎凤矰含精英。

圣皇钦天建太平,作《韶》、《武》,吟箫笙,譬若日鼓 腾天声。

乾坤上下俱清宁,亿年万世同光明。

现代文赏析、翻译

《续催日鼓谣》是明代诗人吴斌的一首诗,诗中表达了对光阴流逝的感慨和对未来的期待。下面是我对这首诗的赏析:

首先,诗人通过“胡为乎六龙?”的提问,表达了对时光飞逝的感叹。六龙代表着太阳,斜飞于若木之金天,复沈沦于西溟澒洞之重渊,形象地描绘了时光的流转和日车的艰难。接着,诗人用“日车摧颓势将堕”形容太阳的沉沦,象征着时光的流逝。

然而,诗人在描绘时光流逝的同时,也表达了对光明的期待。他描述了烟雨暮的景象,其中的鬼怪令人忧愁,这象征着黑暗和困境。但诗人相信有美二子超凡伦,他们能够攀上天上万丈之玉绳,揽此波中咫尺之金轮,这代表了希望和未来。

在全诗中,诗人运用了丰富的意象和象征,如“雪山”、“春雷”、“蛟龙之翰麟鸾之文”等,来表达他对光明未来的期待和对历史文化的珍视。然而,现实中的黑暗和困境也让他感到无奈和忧虑,他期待神君精感应相邻,能驱散阴霾,带来光明。

最后,诗人以“忽尔金鸡啼白东海天”为结尾,描绘了太阳初升的景象,象征着新的一天的开始和光明的到来。整首诗充满了对未来的期待和对光明的向往,是一首充满希望和勇气的诗篇。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号