登录
[清] 文廷式
草绿裙腰山染黛，闲恨闲愁侬不解。莫愁艇子渡江时，九鸾钗，双凤带，杯酒劝郎情似海。
天仙子·草绿裙腰山染黛
清·文廷式
草绿裙腰山染黛，闲恨闲愁侬不解。
莫愁艇子渡江时，九鸾钗，双凤带。
杯酒劝郎情似海。
译文
山腰上，层层松树青翠，山脚下，小草已变绿。心中的闲恨闲愁，又向谁倾诉呢？你乘船渡江的时候，我用杯酒劝你，我的情意就像大海那样深。
赏析
词的上片写山色青翠，景色美好。起首二句写景如画，用“草绿”一词写出山腰一带生机盎然的初春景色。这里以草色之绿衬托山色之青，“裙腰”别出新意地用以代称青葱婀娜的山峦，在形象画面中寓示女子美好丰神。这里似乎有个故事，传说中的玉女如今还在微茫的烟岚中向我们脉脉注目。“闲恨”、“闲愁”的一腔幽怨正是从一个叫侬不语的闺中少女眼中看出来的。“侬”之为语，将人物细微的心理感情极其委婉而生动地传达出来了。然而最吸引人的还是“草绿”、“山青”所蕴含的蓬勃向上、无限生机的景象。在词的下片里主人公再一次呈现在读者面前：江面上那正“渡江”的“莫愁艇子”，见证了她欲渡还休的惆怅心态。“九鸾钗，双凤带”，精致的妆饰映衬着女主人公的娇羞和内心的惆怅。“杯酒劝郎情似海”，一句直接描绘了女主人公的情深如海，同时也间接描绘了她内心的无限烦恼和纷乱的情愫。
这首词语言质朴清新，情感率直真切，写景鲜明优美，以白描的手法，抒写少女的怀春之情。词人将传统的抒情、叙事模式与前代民歌中小巧细腻的风格加以熔铸化为自己独特的艺术语言和图景，使人仿佛身临其境，去聆听一首少女的纯情心声。但整个形象又是带着艺术的山水画风格，那种笼罩全篇的美丽而感伤的色彩如入清凉幽雅的环境之中。因此词人以质朴自然的语言，轻盈婉转的音节塑造出一幅幅美丽感伤的画面。这一切构成了这首词深沉婉约的风格基调。在清词中独具一格。
微信扫一扫
文廷式诗词推荐