登录
[宋] 张淑芳
慈怀寄言盼儿归，十载闺思梦寐依。
养女休嗟道旁弃，随夫不怨室中饥。
西来宦辙年频徙，南望乡关日久违。
为说平安凭远报，长途犹恐信音稀。
下面是我根据要求所写，希望您能够喜欢：
现代文译文：
母爱深怀期待着你归来，十年闺阁，思念之情如梦如烟。 抛弃你之时，养女别悲叹，跟随夫婿不抱怨饥寒。 官宦之家的迁徙，频繁流动，那往昔的家乡，也因久违而望眼欲穿。向你诉说家中的平安，唯有依赖远方消息。漫长的旅程，唯恐消息不畅。
在这叠韵诗中，诗人张淑芳将深深的思念与担忧通过生动的比喻与情景描述表现出来。其中“养女休嗟道旁弃”这句表达了对被遗弃女子的深深同情与怜悯，体现出诗人广阔的胸怀与深厚的同情心。诗人的感慨也是对那个时代妇女命运的同情与反思。
而结尾“长途犹恐信音稀”一句，诗人再度强调了对远方平安消息的渴盼，这种深深的思念与担忧，令人动容。诗人的情感真挚而深沉，让人在阅读时感受到了那份对亲人的深深思念与牵挂。
微信扫一扫
张淑芳诗词推荐