登录
[明] 朱瞻基
正本所自隆，仁祖实启迪。
祥源深且广，天派肆洋溢。
圣神绍传序，茂衍万世历。
造商本玄王，兴周美后稷。
祖德诗九章·其八
朱瞻基
正本所自隆，仁祖实启迪。
祥源深且广，天派肆洋溢。
圣神绍传序，茂衍万世历。
造商本玄王，兴周美后稷。
这首诗以历史为脉络，歌颂了明太祖朱元璋的伟大功德，同时表达了对仁祖（朱标）的怀念。诗中“正本”意为从根本上整顿，这里指确立正确的治国理念；“启迪”意为开导指点，这里指仁祖对后世的重大贡献。接着诗人赞颂祥源深广，意指朱元璋时代民富国强，天下太平，这是上天赐予的福泽。然后，诗人又表达了对圣神（朱棣）继承祖业的肯定，期盼王朝能够繁衍生息，绵延万世。最后诗人回顾历史，推崇周成王学习商代的贤王玄王，继承并发扬后稷的伟业，整顿天下。总之，整首诗是在颂扬明朝祖先的功德，寄希望于后继者能够发扬光大，继承先辈遗志。
诗以饱满的热情歌颂明朝祖先的功德，同时又流露出诗人对历史变迁的感慨和对人世沧桑的感叹。这种感慨和感叹在诗中表现为对历史人物的追忆和对历史的反思，以及对未来的期盼和寄语。整首诗情感真挚，语言简练，意象深远，是一首优秀的诗歌作品。
现代文译文：
历史的洪流中，明朝的祖先们确立了正确的治国理念，为后世提供了宝贵的指导。他们的功德如源源不断的河流，深广无边，如同天降的福泽，遍布四海。神圣的继承者们沿着先辈的足迹，不断开拓创新，使王朝得以繁衍生息，绵延万世。周成王像古代的贤王一样，继承并发扬了伟业，使得天下得以整顿。总的来说，这首诗充满了对祖先的敬仰和感激之情，同时也表达了对未来的期盼和寄语。
微信扫一扫
朱瞻基诗词推荐