登录

《凭高怀古》宋罗必元原文赏析、现代文翻译

[宋] 罗必元

《凭高怀古》原文

凭高怀古思悠悠,遥想骑驴白下游。

不是龙眠图画裹,如今亲到蒋山头。

现代文赏析、翻译

凭高怀古思悠悠, 遥想骑驴白下游。 不是龙眠图画裹, 如今亲到蒋山头。

这是一首描绘诗人登高远眺,怀念古人的诗。诗人站在高处,想起古人的往事,心情悠然。他遥想当年白公骑驴游历的情景,仿佛身临其境。如果不是龙眠山这幅美丽的画卷,如今他亲自来到蒋山头,感受那份历史的厚重与沧桑。

从艺术手法上看,诗人运用了丰富的想象和生动的描绘,将历史与现实相结合,使得诗歌既有历史的深度,又有现实的情感。从主题上看,这首诗表达了诗人对历史的怀念和对自然的热爱,使得诗歌具有深刻的人文内涵。

现代文译文:

我站在高处,思绪悠悠, 想起古人往事,心中感慨万千。 遥想当年白公骑驴游历的情景, 仿佛身临其境,感受那份历史的厚重。

如果不是龙眠山这幅美丽的画卷, 如今我亲自来到蒋山头, 感受那份自然的美丽与壮阔。 历史的沉淀与自然的魅力, 都让我深深地感叹不已。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号