登录

《旅獒图》宋许月卿六原文赏析、现代文翻译

[宋] 许月卿六

《旅獒图》原文

戒獒式燕紫阳诗,展画如观作训时。

我道非唐无此笔,宋人那解析豪厘。

现代文赏析、翻译

宋代诗人许月卿六的《旅獒图》充满了独特的意境,令人深受感动。该诗强调了学习的重要,如诗中“戒獒式燕紫阳诗,展画如观作训时”所表达的,一幅画如同一场教育,使观者得以深思学习之道。

“我道非唐无此笔,宋人那解析豪厘”这句话更是展示了作者对艺术的欣赏和对理解的深度,他感叹宋人能够如此深入地解析画作的精髓,真是令人敬佩。

这首诗通过描绘《旅獒图》这一画作,提醒我们珍惜学习机会,珍视艺术之美的同时,也赞扬了古人对于艺术的独特见解和深刻理解。同时,它也反映了诗人对于宋人文化底蕴和艺术鉴赏力的崇敬之情。

如果需要翻译成现代文,可以这样表述:

这幅《旅獒图》式的画作,如同一位谆谆教诲的导师,让我警醒,也让我受益匪浅。我深感在唐宋时期,这样的作品是十分稀有的,但即便在宋代,人们对于这幅画的解析也是极其深入的。

这样的赏析不仅是对艺术作品的欣赏,也是对学习、对文化的思考。让我们在欣赏艺术的同时,也能从中汲取智慧,感受古人对于艺术的理解和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号