登录

《入邑道中三首其一》宋许月卿六原文赏析、现代文翻译

[宋] 许月卿六

《入邑道中三首其一》原文

鼎立三才名曰人,分明宇宙为经纶。

不就雪虐风饕后,便作岩栖谷隐身。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

鼎立在天地间,名称为人,分明就是宇宙的经纶。若不是经历了风雪的摧残,暴风的凌虐,便在山中隐居,山谷中隐藏自己的身形。

赏析:

这首诗表达了诗人对人生哲理的感悟,通过自然界的风雪来隐喻人生的各种际遇和选择。诗中“鼎立三才名曰人”一句,表达了人生在天地之间的重要性和价值,强调了人的主体地位。接着,“分明宇宙为经纶”一句,表达了人生就像宇宙的经纶一样,需要不断地规划、设计和经营,才能达到理想的境界。

在最后两句“不就雪虐风饕后,便作岩栖谷隐身。”中,诗人将人生的选择和自然界的变迁相结合,指出人生需要选择不同的生活方式和环境,在顺境或逆境中都要坚持自我,不断探索和追求自己的价值和目标。通过描写自然界的雪虐风饕,诗人形象地表达了人生中不可避免的困难和挑战,同时也暗示了在困境中也要保持坚韧不拔的精神和勇气。

总的来说,这首诗表达了诗人对人生的深刻思考和感悟,通过自然界的隐喻和象征,引导读者思考人生的意义和价值,以及如何在不同的境遇中选择适合自己的生活方式。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号