登录

《途问伍》宋许月卿六原文赏析、现代文翻译

[宋] 许月卿六

《途问伍》原文

乍雨乍晴寒食候,半花半蕊山礬香。

老农甚喜天意好,日暖今年不冻身。

现代文赏析、翻译

在乍雨乍晴的寒食时节,山矾花半开半蕊,幽香袭人。老农对此大喜过望,因为老天如此温暖,今年定不会天寒地冻。这无疑是他对今年春天的期待,充满了对生活的热爱。

现代文译文:

正值寒食节,雨时晴时,天气多变。山矾花半开半蕊,散发着淡淡的山矾香气。一位老农非常高兴,因为天公作美,天气暖和。他相信今年不会再有严寒,他的生活也将充满温暖。

这首诗表现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。通过对自然景色的描绘,诗人表达了对春天到来的喜悦,以及对生活的乐观态度。这种乐观精神和对生活的热爱,值得我们借鉴和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号