登录

《次韵马枢密二首其一》宋许月卿六原文赏析、现代文翻译

[宋] 许月卿六

《次韵马枢密二首其一》原文

卧听争雨半篙深,晓展芭蕉数尺心。

携手方山行乐处,满林松竹翠阴阴。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首现代文赏析,希望您能喜欢:

卧听夜雨涨满水,醒来看那数尺芭蕉。伴着马枢密一同在方山行乐,满林松竹间翠绿浓荫。

在宋代诗人许月卿六的这首诗中,我们首先被一幅宁静的画面所吸引:卧听夜雨涨满水,那雨虽大,却似乎并非冲刷河床,而是把河岸四周都积满了雨水,诗人独卧水边,静听雨声,心中一片宁静。这是诗人在等待黎明的到来,还是在静静的享受这份雨夜的宁静?

接着,诗人描绘了早晨展看的景象,数尺高的芭蕉叶,在晨光的照耀下,显得格外的宽大,格外的孤独。这是诗人对早晨的特殊钟爱和感觉,这里的“展蕉”,如同朱自清在《荷塘月色》中的“荷叶田田”,都有着深深的情感投入。这种景象无疑是诗人在此时的心情体现。

随着马枢密的陪伴,二人一同游玩了方山。那时的他们年轻而富有活力,不知道还能去哪里,可能仅仅是选择了一片林子里的松竹之地。在这里,他们一同享受生活的乐趣,看松竹成林,一片翠绿浓荫。这里的“满林松竹翠阴阴”,是诗人用形象的语言描绘出的自然之美,更是他对生活的热爱和对未来的憧憬。

这首诗是诗人对生活的简单描绘,他用自己的方式告诉我们:无论生活如何变化,我们都应该保持一颗宁静的心去欣赏它,去享受它。这种态度,正是我们在现代社会中应该学习并保持的。所以,无论我们身处何处,无论我们面对何种困难和挑战,我们都应该像诗人一样,用一颗宁静的心去欣赏这个世界的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号