登录

《朗湖道中因见二事信笔二首其一》宋许月卿六原文赏析、现代文翻译

[宋] 许月卿六

《朗湖道中因见二事信笔二首其一》原文

屋下种花檐露满,窗前叠石岫云生。

春风不解分疆界,本自无心却有情。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在屋下种花,花上凝结的露水满满,像是在屋檐下挂着一串串晶莹的珍珠。在窗前堆砌的石头上,白云如同叠石般层层叠叠,生动有趣。春天的风,不懂得划分疆界,无心却又有情,让景色变得更加美好。

原诗前两句通过描绘屋檐上种花和窗前叠石的景象,展现了诗人家居生活的闲适和雅致。后两句笔锋一转,通过“春风不解分疆界”的描述,表达了世间万物虽然看似无序,但实际上却自有其规律和情感的观点。这种看似矛盾的观点,实际上是诗人对自然和人生的深刻感悟。

赏析:

这首诗以简洁明快的语言,描绘了屋檐下种花和窗前叠石的景象,表达了诗人对自然和生活的热爱。同时,诗中也蕴含着一些哲理,即世间万物虽然看似无序,但实际上却自有其规律和情感。这种观点也提醒人们在面对复杂的世界时,应该学会观察和理解其中的规律和情感,从而更好地应对生活中的各种挑战和问题。

总之,这首诗是一首充满生活气息和哲理思考的佳作,值得一读再读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号