登录
[宋] 阎伯敏
散而成章合为龙,回风混事游鸿濛。
舟人上下神女供,俗妆铅粉胭脂红。
现代文译文:
轻盈飘逸的文章聚集成龙,回旋的风混杂着游动的云。船夫在上下浮动,神女在身边供奉。她们的俗世妆扮,涂抹着铅粉,点染着胭脂,分外娇艳动人。
原诗《十二峰·登龙》是阎伯敏的一首描绘自然风光的诗。首句“散而成章合为龙”形象地描绘了龙的形象,散开的如同文章一般,聚集成龙,生动而富有想象力。第二句“回风混事游鸿濛”则描绘了风在回旋中混杂着游动的云,鸿濛是古代对世界的想象,这里指代无边无际的宇宙。第三句“舟人上下神女供”描绘了船夫在船上上下移动,神女在一旁供奉,进一步描绘了诗中的世界。最后一句“俗妆铅粉胭脂红”描绘了神女的世俗装扮,以铅粉和胭脂示其艳丽,增强了全诗的想象力与美感。
此诗虽描绘自然景色,但却通过天、地、水、神等形象展现了古代人民的奇幻想象和自由精神。体现了中国诗歌文化独特的韵味和魅力。