登录

《偈颂一百二十三首 其三十六》宋释普度原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普度

《偈颂一百二十三首 其三十六》原文

烹佛炼祖,锻圣镕凡。

杀活在手,宝剑光寒。

意在星兮不在盘。

现代文赏析、翻译

偈颂一百二十三首 其三十六

烹佛炼祖一身藏,锻圣镕凡两相忘。 杀活在手随机用,宝剑光寒耀四方。

现代文译文:

煮炼佛祖之法,锻造圣人和平凡之人,全都藏在心中。灵活运用,如同掌握在手中,如同宝剑寒光四射。意不在星宿,而在星宿之外,寻觅真理,寻求超越。

赏析:

这首偈颂展现了释普度对佛法、圣人和平凡之人的独特理解,以及他对佛法修行的自由和灵活的态度。他强调了修行者应将佛法熔炼于自身,锻造自我,超越圣人和平凡之人的界限,达到一种忘我、两相忘的境界。这种理解也体现了释普度对佛法的深刻理解和领悟。

“杀活在手随机用,宝剑光寒耀四方。”这两句形象地表达了释普度的佛法修行之妙和其精神光芒。他能在瞬间作出反应,杀伐、活络运用自如,犹如宝剑在握寒光四溢,能照耀四方。这里形象地表现出他对佛法精妙的把握以及自身的独特精神魅力。

整体来看,这首偈颂充分展示了释普度的禅意风格和对佛法的深层次理解。它将佛教思想和生活智慧相结合,通过简洁明了的诗句表达出来,使人读后能够感受到禅意之美和佛法的深邃。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号