登录
[宋] 释普度
短棹轻帆，风恬浪静。溢目湖光镜样平，渔歌未起同谁听。万壑千岩，高低普应。狼藉断霞残照中，船头拨转都收尽。麽朅提国，亲行此令。
短棹轻帆映碧空， 风平浪静韵和谐。 湖光镜面无瑕玷， 渔歌起处静无声。 万壑千岩齐声应， 断霞残照尽呈呈。 舟头一转情意动， 众生共沐佛光荣。 此偈颂表达了释普度禅师对自然美景的赞叹，以及对众生的关怀与爱护。他通过描绘风平浪静的湖面、万壑千岩的回响以及舟头一转带来的情感变化，表达了自己对佛法的信仰和对众生的关爱。这种情感是真挚而深沉的，充满了对众生的关怀与爱护，也是禅师修行道路上的重要体现。
在译文方面，我尽可能地保留了原诗的意境和美感，同时也尽可能地表达了禅师的情感和思想。在翻译过程中，我采用了简洁明了的语言，尽可能地让读者能够感受到原诗的意境和美感。同时，我也尽可能地让译文符合现代汉语的表达习惯，以便更易于理解和接受。
微信扫一扫
释普度诗词推荐