登录
[宋] 释普度
落叶辞柯满竹扉。道道,何处寻。今即古,古即今。曹溪波浪如相似,无限平人被陆沈。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
在落叶辞别树枝飘向竹扉的时候, 这就是答案,你无处可寻。 现在就是过去,过去就是现在。 曹溪的波浪相似,无尽的陆沉。
这首诗描绘了一种深深的禅意,诗人通过落叶辞柯这一自然现象,表达了对人生无常的深深理解。落叶离开树枝,就像人的一生一样,面临衰落与结束。尽管世界如梦,却时刻处在深深的困境之中,沉溺在浅显无知中。而当从深度迷惑中觉醒时,将明白禅道的核心正在于此:今日与古老是同一个世界,如今也包含着未来,此刻与过去和未来浑然一体。这就是“曹溪”,象征着源源不断的智慧与解脱之道。
在这首诗中,诗人也表达了对社会现实的深深忧虑。无尽的陆沉,象征着世界的无知和混乱,这是对当时社会状况的深刻描绘。诗人希望人们能从这种困境中觉醒,理解禅道的真谛,从而找到通向解脱的道路。
现代译文:
落叶飘零,告别树枝,投向竹扉。 寻觅何处,无处可寻。 今即古,古即今,如曹溪波浪。 无尽的陆沉,社会陷于迷茫。 觉醒吧,无限平人,走出困境。