登录

《偈颂一百二十三首 其五十六》宋释普度原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普度

《偈颂一百二十三首 其五十六》原文

手指天,脚踏地。

目顾四方,真少儿戏。

自言惟我独尊,天上人间诽诽。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

释普度的《偈颂一百二十三首 其五十六》揭示了生活中的真理,以独特的诗笔描绘出了一个深邃的世界。

诗的开头,“手指天,脚踏地。目顾四方,真少儿戏。”这几句描绘出一种超凡脱俗的姿态,仿佛诗人自身就是天地间的王者,俯瞰着四方。手指天,脚踏地,这是一种对天地间权力的象征,是对自然和宇宙的敬畏与尊崇。而目顾四方,又表现了诗人的洞察力与广博的视野,好像一切都在他的掌握之中,这是少年们的戏言,是对生活真实的理解与洞察。

“自言惟我独尊,天上人间诽诽。”这句是对自我意识的提升,自我自诩为世界的唯一主宰,而人们却在天地上对此嗤之以鼻。这句反映出人们在世俗生活和社会纷争中普遍的无奈与孤独,诗人在此给出了深刻的见解和自我的批判。

现代译文:

“在天上踩地,环视四周,好像真的有点小儿科。我认为自己与众不同,与众不同仿佛是人类普遍的想法。”诗人这样描述,揭示了人类在社会中的孤独感和无奈感。我们都在这个世界中独一无二,都在寻求自我价值,寻求社会认同,寻求对世界的理解。然而,无论我们如何努力,我们总是在一定程度上受到外界的质疑和批评。这就是生活,这就是我们的处境。我们需要学会接受自己的不完美,接受外界的质疑,同时也需要勇敢地面对自己的不足,接受他人的批评。只有通过这样的过程,我们才能真正的成长和进步。

总的来说,这首诗以其独特的视角和深刻的见解描绘了人生的真谛。它提醒我们生活的复杂性和多样性,同时也揭示了我们每个人在生活中的孤独和无奈。这是生活的一部分,也是我们成长的必经之路。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号