登录
[宋] 释普度
老瞿昙，眼孔小。
一星半星容不得，说迷说悟何时了。
衲僧分上那有许多般，雪晴海阔千峰晓。
宋代诗人释普度所作的《偈颂一百二十三首 其七十一》原文所述：“老瞿昙，眼孔小。一星半星容不得，说迷说悟何时了。 衲僧分上那有许多般，雪晴海阔千峰晓。”描绘的是一种深深的哲理，主要体现了在佛学修行的过程中，每个人的理解、修行深度和悟性都有所不同。
现代文译文如下：
这位老瞿昙，他的眼界是那么的狭窄。 对于一点点的小事情，都无法容纳。 谈论着迷惑还是觉悟，这样的讨论何时才能结束？ 在衲僧身上，有着各种各样的修行方式。 就如同雪后的晴空，千峰初晓，无比的宽阔。
赏析：
这首偈颂通过描绘瞿昙的“眼孔小”，表达了对于修行的执着和偏见可能会阻碍对真理的全面理解。而“一星半星容不得”则进一步强调了这种狭隘的观念。同时，诗人也暗示了悟性的差异，认为每个人都有自己独特的修行方式，无需局限于他人观点。这种宽阔的视野和对个体的尊重也是禅宗的一种重要理念。
“衲僧分上那有许多般”则进一步表达了修行的多元化和复杂性，每个衲僧都有自己独特的方式去理解佛法，去修行佛道。这是对个体差异的再次强调，也是对多样性的一种欣赏和接纳。
“雪晴海阔千峰晓”则象征着修行的尽头如同雪后的晴空，千峰初晓，无比的宽阔。这表达了对于修行的最终目标的理解，那是一个无比宽阔，充满可能性的世界。
总的来说，这首偈颂通过瞿昙的狭隘观念，悟性的差异，修行的多样性以及最终目标的宽阔性等多个方面的描述，传达了深刻的禅意和理解。
微信扫一扫
释普度诗词推荐