登录
[宋] 释普度
楖{左木右栗}杖头悬日月，草鞋跟底带山川。
逢人问著吾家事，灵鹫峰前是冷泉。
现代文译文：
僧人手中握着的楖{左木右栗}木手杖的杖头悬挂着日月，草鞋跟部的线条象征着穿越山川。当遇见人询问我家乡的事时，他们啊，一定会指向那座在灵鹫峰前静默的冷泉。
原诗描绘了一个即将踏上远行之旅的僧人形象。通过诗句“楖{左木右栗}杖头悬日月，草鞋跟底带山川。”我们可以看到诗人在借以自然的永恒来象征人生的无常，同时也表达了诗人对云上人即将踏上漫长旅程的祝福与期待。而“逢人问著吾家事，灵鹫峰前是冷泉。”一句则描绘了诗人对云上人的期待与关怀，希望他能在旅途中寻找到心灵的归宿，找到那灵鹫峰前的冷泉，象征着平静与智慧。
诗中，诗人释普度通过简洁明了的意象和深情的祝愿，表达了对云上人的深深祝福与期待。诗中的“问着吾家事”一句也充满了禅意，引人深思。整首诗意境深远，寓意深刻，让人在品味中感受到诗人的情感与智慧。
微信扫一扫
释普度诗词推荐