登录

《偈颂一百二十三首 其八十二》宋释普度原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普度

《偈颂一百二十三首 其八十二》原文

东湖辊底怒涛,青山参天荆棘。

两处狭路相逢,拶得渠侬上壁。

恩难酬,怨难酬,热煮冷泉流水,浓点淡茶一瓯。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

《偈颂一百二十三首 其八十二》是宋代诗人释普度的一首诗。这首诗描绘了东湖汹涌的波涛和青山上参天的荆棘,两处狭窄的道路相遇,使得行人无法前行。诗中表达了一种深刻的哲理,通过自然的景象来比喻人生的困境和挑战。

首先,诗人描绘了东湖的波涛翻滚,仿佛在诉说着人生的困难和挑战。波涛象征着人生的起伏不定,有时平静如镜,有时汹涌澎湃。诗人用“辊底怒涛”来形容这种难以预测的变化,也表明了人生中困难和挫折的存在。

接着,诗人转向了青山的参天荆棘,荆棘代表着生活的困境和艰难。诗人用“参天荆棘”来描绘这些困难,形象生动,引人深思。这里的荆棘不仅仅代表外在的困境,也象征着内在的困扰和挑战。

接下来,诗人在描绘两处狭窄的道路相遇时,借用了佛教禅宗中的术语“拶得渠侬上壁”。在这里,“渠侬”是指行人,“壁”是指绝路或无法前行的境地。这一描述暗示了人生中的一些艰难时刻,如同走到了绝路一般。但是,这并不是结束,而是另一种开始的契机。

最后,诗人在描述“恩难酬,怨难酬”时,表达了一种深深的哲理。这里,“恩难酬”指的是对别人的恩情难以回报,“怨难酬”则是指对别人的怨恨难以化解。这两种情感在人生的道路上都是常见的,但它们并不能解决问题,反而会让人陷入更深的困境。因此,诗人提倡了一种更为平和、宽容和感恩的态度。

在结尾处,“热煮冷泉流水,浓点淡茶一瓯”两句诗则是对人生的美好祝愿和期待。这里,“热煮冷泉流水”象征着生活的起伏不定,“浓点淡茶一瓯”则代表了平淡而宁静的生活态度。这两句诗表达了诗人对人生的理解和期望,希望人们在面对困难和挑战时能够保持平和的心态,享受生活的美好。

总的来说,《偈颂一百二十三首 其八十二》是一首富有哲理和人生智慧的诗。它通过描绘自然景象来比喻人生的困境和挑战,表达了对人生的深刻理解和美好祝愿。这首诗不仅具有文学价值,也具有深刻的哲学意义,值得人们深思和品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号