登录
[宋] 释普度
声前一句，格外一机。
不堕古今，宁存凡圣。
妙高台上，玉鉴光中。
日日安居，时时禁足。
风恬浪静，海晏河清。
长期短期，平等受用。
阑干同倚不同倚，消得龙王多少风。
释普度的偈颂是一首独特的禅诗，它描绘了一种超脱于世俗纷扰的境界，充满了对智慧和内在宁静的追求。以下是我对这首诗的赏析，以及现代文译文：
偈颂一百二十三首 其一二一
声前一句，格外一机， 在声音的节奏之前，隐藏着一句未说出的诗， 这是一道特别的启示， 它超越了古往今来的界限，不沾染凡尘的尘埃，纯净又圣洁。 在这光明的瞬间，高耸入云的妙高台上， 月华如玉的镜子之中映射出了这道光明。
日日安居，时时禁足， 象征着诗人的精神状态——每天都如同处在修行中，静默并坚守自我。 这是他心灵净化的表现，不受世俗困扰的纷扰。
风恬浪静，海晏河清， 象征着诗人内心的平静和世界的和谐。 这是一种对生活的深刻理解，一种对世界规律的洞察。 长期短期，平等受用，无论长期还是短期， 这种内在的平静和智慧都是平等的存在，供我们享用。
阑干同倚不同倚，消得龙王多少风， 这句话描绘了一种超越肉身束缚的自由精神状态。 在高低起伏的楼台上倚靠着阑干，不管是靠得紧紧的或者独立风中，都是自然形成的状况，然而也代表着我们的自由心性，“消得龙王多少风”，不论是物质环境或者情感的变化都会照见出心性的纯粹、洁净与无私无我的姿态。
整首诗通过象征和隐喻，表达了诗人对内在智慧和宁静的追求，以及对世俗纷扰的超越。这是一种深深的禅悟和智慧的分享。
译文：在声音的旋律中领悟真理，在静默中获得内心的宁静。不论长夜漫漫还是短暂的禁足，都是心灵的修行。内心平静世界和谐，无论是长期的苦修还是短期的修行，都是平等的存在。无论是倚靠着高楼的栏杆还是独自站立在风中，都是自由的象征。这种境界需要我们消磨掉多少世俗的风波才能达到呢？
微信扫一扫
释普度诗词推荐