登录

《小师淳密请赞》宋释普度原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普度

《小师淳密请赞》原文

头白眉须白,胸中无点墨。说禅不入时样,一味点胸点肋。密意分明生汝边,何待当来问弥勒。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

小师淳密请赞

释普度

头白眉须白,胸中无点墨。 说禅不入时样,一味点胸点肋。

这首诗是释普度对小师淳密的赞美,他以白描的手法,刻画了淳密老和尚的形象,同时又寓言于其中,表达了禅者的禅心。

首两句“头白眉须白,胸中无点墨。”是对淳密和尚的直接描绘。头发花自,眉毛雪白,表明他年纪已老;胸中无点墨,则说明他并没有多少学问。这两句从形象入手,简洁而生动地勾勒出淳密的老态。

三、四句“说禅不入时样,一味点胸点肋。”则是对淳密和尚的赞美。说禅时不像时人那样咬文嚼字,而是胸臆开张,使人有醍醐灌顶之感。这两句从赞美入手,寓言于其中。作者通过“点胸点肋”这一动作形象,表现了淳密胸次开阔、洒脱不拘的特点。

最后两句“密意分明生汝边,何待当来问弥勒。”进一步说明淳密胸次开阔的特点。“密意”指内心深处所领悟的意义。“生汝边”中的“汝”当是人称代词,即“你”。这句诗是说:老和尚所领悟的意义分明就在你身上表现出来,你又何必要等到将来去问弥勒呢?

全诗通过对小师淳密的外貌描绘和对其禅意的赞美,体现了作者对禅的领悟和追求。通过诗中人物形象的塑造,诗人传达出对超然物外、心胸开阔的理想境界的向往与追求。这既是诗人在特定历史、文化背景下的精神写照,也是那个特定历史时期人们内心世界的一种反映。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号