登录

《蚬子赞》宋释普度原文赏析、现代文翻译

[宋] 释普度

《蚬子赞》原文

不钓鲸鳌只捞蚬,得此滋味兴偏佳。

拈来塞断娘生口,一段几光属当家。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

蚬子,小而鲜美,不像大鱼那样费时费力,垂钓难度不高,也不需要用巨大的渔具和资源浪费。这就好像是简单平凡的生活方式一样,看似平凡却自有其乐趣和滋味。蚬子既能让味蕾在平淡中寻找到快乐,也似乎让人感觉到家的温暖和舒适。

再深入一步理解这首诗,我们会发现其中所表达的生活态度和对家庭的热爱。首先,“拈来塞断娘生口”一句中,“拈来”代表易得,同时也体现出诗人对生活的从容和淡然,“塞断娘生口”则是表现出家庭的和乐融洽,可见诗人对家庭的重视。其次,“一段几光属当家”一句,似乎表达出对家庭的责任感和担当精神,即使是琐碎的日常,也要过得有滋有味。

至于诗的主题思想,这首诗表达的是对简单、平凡生活的热爱和对家庭的深情厚意。它提醒我们,生活不必追求过于复杂和奢华,简单、平淡的生活也能有滋味,也能让人感到满足和幸福。

最后,我们再来看一下这首诗的艺术特色。首先,它以蚬子为题材,通过蚬子的美味和易得,表达出对简单生活的热爱。其次,诗中运用了生动的比喻和口语化的语言,使得诗歌更加贴近生活,也更加容易理解和接受。最后,整首诗的节奏明快,语言流畅,读起来朗朗上口,给人以美的享受。

总的来说,这首《蚬子赞》是一首富有生活气息和人情味的诗,它让我们认识到简单、平淡的生活也有其价值和意义。在繁忙的生活中,我们或许应该更多地欣赏和享受这些简单而美好的事物。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号